总社今昔出版社经营统括部的香澄来到澪工作的编辑部。香澄的丈夫、会长大泷将举办七十七岁生日派对，她希望编辑部用短短一个月时间帮自己制作出在派对上分发的纪念创立100周年的社史。原岛觉得时间太紧，一度拒绝，但因为意外事件澪得到香澄赏识，作为团队领导接受了这个委托。而且当天晚上，澪被人请吃饭，还得到高价的礼物。一时间，她洋洋得意，干劲十足。第二天，在澪的指挥下，大家迅速地投入制作中。总社寄来了足足一百年的庞大资料，这些资料都需要整理。这时，澪接到香澄的电话，香澄说虽然约好了会从总社派工作人员支援澪，但是因为发生纠纷，没法派人来了。美雪怀疑此事背后有阴谋，紧接着大家都说起关于香澄的流言，还有人告诉澪，原岛实际上是会长前妻所生之子，被会长一家赶出家门。尽管如此，澪带领着大家熬夜赶工。就在这时，香澄再次来访，表示想让美雪和沙罗去给总社的新企划项目帮忙。制作日程本就紧张，这样一来人手又减少了，原岛怒不可遏。但是，澪因为是有生以来第一次获得别人信赖被委以重任，所以，尽管形势如此，她仍继续努力。正当妖怪们为熬夜的澪担心时，香澪告诉了澪一件事。
