越铭被黑剑打败，把自己关在房间里不愿见人，父亲九月甚为忧心。秦海不解越铭为何一蹶不振，凌风解释越铭伤心的原因不是输掉比赛而是输掉了与小玲、刘东的友情。为了让越铭重新振作，凌云想出办法：私下降低雷凌号的配置然后让赛，等越铭以为是车的问题而不是他没实力。秦海虽质疑办法的可行性，但也表示愿意帮忙，凌风则不置可否。另一边厢，小玲和刘东在旱冰场教黑剑进行队制赛练习，起初黑剑不以为意，过程中却意外发现团体合作的优越性。时凌风出现，他请求小玲和刘东去安慰越铭，但遭到拒绝，失望而回。九月把越铭珍视的奖杯拿出来，凌风以奖杯要胁越铭，说比试赢了就归还，否则交由凌风处置，越铭屈从。凌云以为凌风也会让赛，谁知凌风却全力打败越铭，并当面把奖杯摔碎。越铭痛心，众人责备之际，凌风却说就算越铭会恼自己一辈子，自己一生一世会当越铭是朋友、队友……次日，越铭终于想通，回归车队，凌风、凌云大喜。令人意外的是，田义丰也回来了。
