这里是新宿歌舞伎町。在圣真心医院，由于身材高大的美国人迈克尔的入侵，洋子·仁志·弗里曼与其展开了殊死搏斗，而美容皮肤科医师高峰享则在一旁观望。在洋子千钧一发之际，真由通过将享要吃的Peyoung的热水倒在迈克尔身上救下了洋子。在洋子平安无事后，迈克尔也被警方逮捕。而后，洋子将自己被袭击的理由告诉了享。当洋子还在美国时，她曾抢走药头的药物并将其烧毁，以此为契机，她被药头盯上了性命，她也逃往了日本。在洋子和享结束警察的听证后，他们眼前出现了曾经要与享做枕营业的谜之美容系网红曾·美丽的身影。然而，曾·美丽的真实身份却是洋子的亲生母亲律子·仁志·弗里曼。律子向圣真心医院的各位打了招呼，院长高峰启介称他和律子从40多年前就认识。担任经理的白木爱经由女性特有的灾祸感独自察觉到律子会带来灾难，而这一预感也成为了事实。另一方面，在NPO法人“Not Alone”中，南舞与遭到了家庭暴力的少女真由的母亲カヨ进行了面谈。而在此时，新宿歌舞伎町的风俗店发生了男性挟持的事件。
