我们将在本集乘上鸟儿的双翼，飞越北美洲。加入上百万只的雪雁飞行大军，体验遭受美国国鸟白头海雕追杀的惊心动魄。随鹈鹕一起从旧金山金门大桥的桥底滑翔而过。体验鸟背上的感觉，我们将飞越纪念碑山谷、大峡谷和纽约。在加利福尼亚州，鹈鹕的出现让魔鬼鱼开始翻腾。形态诡异的银汉鱼扭动着身躯上岸产卵。在阿拉斯加州，秃鹰俯冲而下跟棕熊争抢鲑鱼。在北美大草原，燕八哥在美洲野牛的脚下穿梭。白鹭告诉我们，海豚喜欢在浅滩捕食，数百万只岸禽与海洋中的史前生物共处一地。海鸥把我们带到了莫诺湖，它们张着嘴巴追捕苍蝇。像鸟儿一样飞翔固然快感无限，但是这些壮丽的景观更让人无比感叹。
