“把黑迪亚斯全都打败以后，银河同盟会怎麼么样呢？”、“达成目的之后莱德会做什么呢？”听了贝贝尔提的问题后，莱德开始认真在加尔冈缇亚上找工作。莱德拜托艾咪帮忙寻找自己能胜任的工作，艾咪介绍了渔业、农工业、打捞回收业等各种职业，但是却找不到适合莱德的工作。这时候，加尔冈缇亚船团突然全体停止航行，让莱德怀疑发生了什麼事。接著皮尼欧突然出现，莱德也接受他的邀约与他同行。原来船团停航是因为遇上无风之日。无风无浪之际，船团便会停驶，进行船体整修。换言之，除了维修人员以外，这是大家的休息时间，所以皮尼欧才会邀莱德和艾咪去烤肉派对。艾咪和已经在场的莎耶、梅尔蒂一起换上泳装开始游泳。派对的准备工作看来很顺利，但是……
