项目报告会成功后，明日香、神谷与董事会餐。董事指示明日香等人参加NY分公司的网络会议。另一方面，名波对小野说出自己被调到莫斯科分台的事。小野认为名波应该对明日香说明此事。但是名波却觉得明日香有更好的结婚对象。三上与夕子见面，告知名波与明日香分手的事。夕子批评名波半途而废，但三上觉得名波可能是经过深思熟虑之后才做的决定。过了几天，明日香的弟弟阿奏来找名波。阿奏担心是姐姐与名波分手是因为自己，所以来找名波问清楚。名波称他与明日香价值观不同，和他在一起明日香不会得到幸福。阿奏在离开公寓前指出名波是在逃避。
