Avance rápido tres años: Baki Hanma es ahora el campeón de la arena clandestina. Mitsunari Tokugawa se encuentra con Doppo Orochi, un gran luchador de kárate de Shinshinkai, y le pide que introduzca a su hijo en la arena. Doppo encuentra a Kiyosumi Katou, un ex alumno, en su dojo golpeando a sus luchadores, y lo introduce en la arena. Baki entrena para una pelea en la pensión donde se hospeda, donde Kozue Matsumoto, la hija de la propietaria de la casa, está enamorada de él.
