W drodze powrotnej z klasowej wycieczki Bena na wysypisko śmieci opiekujące się dziećmi Mickey i Alba odkrywają, że do ich autobusu trafił nieznany im chłopiec. Obie robią wszystko, co w ich mocy, by odstawić zagubione dziecko do domu. Natrafiają na niezliczone przeszkody. Tymczasem Chip i Sabrina postanawiają skorzystać z wynikających ze statusu weterana przywilejów Pułkownika. Sprowadzają na siebie kolejne kłopoty.
