Рипли становится заложником маньяка, но позже ему удаётся бежать. Кэролайн сдаёт Лютера хозяйке Дженни, и она требует от него заставить лицензиата Андрея Колчака, арестованного за торговлю людьми, отказаться давать показания против её внука Тоби Кента, в обмен на то, что они оставят Дженни в покое.
