Píší se 80. léta a generace rebelující mládeže vede válku s Reaganovou konzervativní Amerikou. Jsou odhodlaní vyjádřit se porušením všech pravidel. V kulturním střetu století, který bude definovat moderní Ameriku, se rodí umění graffiti, hiphopová hudba se stává mainstreamem a národ dospívajících rockerů se odmítá nechat zaškatulkovat washingtonskými „Stepfordskými paničkami“.
