Sydney a její dávná přítelkyně se vydávají do Dublinu, aby prozkoumaly starý svitek, který skrývá návod k nalezení úkrytu koruny posledního irského krále. Nejdříve však musí vyjasnit záhadu historie rodu O´Donellů, kterému byla koruna po smrti vladaře svěřenena a přesto zmizela.
