Selina je během předvolební kampaně otrávená z nadšených ohlasů, které u tisku vzbuzuje její šarmantní spolukandidát, a tak se rozhodne zúčastnit benefičního lívancového brunche sama bez pomoci svého týmu. Zdá se, že by nečekané zprávy o ničivém hurikánu, který má zasáhnout Severní Karolínu, mohly přispět ke zlepšení její image. Amy si ve Washingtonu snaží zvyknout na svůj nový život za zdmi Bílého domu a Jonah skočí na bizarní léčku v domnění, že se jedná o pracovní pohovor.
