Tento film, který je prequelem mangy Nevěsta starého mága, vypráví o tom, jak si patnáctiletou vyděděnou dívku Chise Hatori koupí nestvůrný čaroděj Elias. Věci však nejsou tak hrozné, jak se zdá. Elias Chise oznámí, že má vzácný magický talent, a proto ji přijme za svou učednici... a v budoucnu za svou nevěstu.
