Nachdem er von Kamo Serizawa den Bericht erhalten hat, dass der Aizu-Clan offiziell um Hilfe gebeten hat, fragt Keisuke Yamanami die Mitglieder der Miburo, ob sie bereit sind, inmitten des Sennō-Jōi-Sturms, der in Kyōto wütet, um ihr Leben zu kämpfen.
