Οι δύο ντετέκτιβ, "δανείζονται" στο αστυνομικό τμήμα του Λας Βέγκας για να εντοπίσουν έναν κατά συρροή δολοφόνο που έχει στραγγαλίσει διάφορες χορεύτριες. Όμως το δίδυμο δεν συνειδητοποιεί ότι έχουν επιλεγεί για την υπόθεση για κάτι περισσότερο από την αξία τους και μόνο -ο κύριος ύποπτος είναι ένας παλιός συμμαθητής του Χατς από το σχολείο. Ενώ εντοπίζει τον δολοφόνο, ο Στάρσκι συναντά µια ελκυστική χορεύτρια, η οποία θα µπορούσε να είναι το επόµενο θύµα του δολοφόνου...
