Sam décide de donner une seconde chance à Todd en sortant avec lui lors d'un autre « premier rendez-vous », mais Todd ne fait pas confiance à Winston Funk, croyant que lui et Sam pourraient continuer la liaison qu'ils avaient avant l'accident. Pendant ce temps, Andrea apparaît dans une série de télé-réalité sur les mariages de célébrités, aux côtés de sa star gay du basket-ball, Tony Dane.
