L'équipe de Living Color fait des travaux d'agrandissement sur l'aquarium d'un vieux client. Celui-ci souhaite quelque chose de trois à quatre fois plus grand, et il veut le remplir de corail vivant. La beauté de cet aquarium et le succès de cette mission reposeront entièrement sur l'entretien du corail, comme Francis en avertit Max, le propriétaire de l'aquarium. Puis, Mat et Ben font une intervention pour un nouveau client, Alonzo Mourning, un ancien joueur de basketball des Miami Heat. En arrivant chez lui, ils comprennent que ce n'est pas sa maison qu'il veut équiper mais un centre d'accueil pour des jeunes en difficulté qu'il a créé. Alonzo veut que cet aquarium soit pour eux une source d'éducation, de tranquillité et de responsabilisation.
