Danny insiste pour que Mark laisse l'enquête à la police, mais sa tenace persistance lui fait découvrir une nouvelle scène de crime. Quant à Slade, il reçoit des nouvelles dévastatrices, alors que Pru commence à se questionner sur la femme qu'elle est en train de devenir.