Kissé szűkössé kezd válni az otthonuk, ezért Martin új ház keresésébe fog. George Upton csodás kilátással rendelkező ingatlana épp megfelelő lenne, de a tulajdonos még hezitál. Ráadásul volt felesége szellemét véli látni mindenütt. Szerencsére kiderül, hogy nem természetfeletti jelenségről van szó, az ok ennél sokkal prózaibb.
