Takácsék nagyon jól érzik magukat a nyaraláson, de Lenkét azért az is izgatja, hogy mi van a boltban. Ádám nem akar Klarisszával találkozni a magánklinika ügyében. Stefi megkéri Ferit, hogy olvassa át a cikkeit. Pongrác nagyon bánatos, mert Misiért eljött a gazdája. A tanulmányi eredménye is romlik. Kutya úr valami megoldáson töri a fejét. Julcsi három hete lázas, Etus kórházba viszi. Gábor Gábor megkéri Vica cica kezét, de esze ágában sincs elvenni. Oli úr eközben eltűnik. Panni bajban van, Julcsi Virágh doktor segítségét kéri.
