미하네는 고등학교에서 마지막 축제인 아량제에 참가하고 싶지만 반 친구들은 아량제에 거부 반응을 보이고, 결국 미하네 반은 아량제에 참가 못한 채 아량제가 끝나게 된다. 뭔가 아쉬운 미하네는 시간여행을 해 반 친구들을 설득시키고, 결국 연극으로 아량제에 참가하는 데 성공한다. 연극을 준비하며 각종 문제가 생기지만 미하네와 반 친구들은 뜻깊은 연극을 끝내고, 축제 뒤풀이에서 쇼헤이는 친구들 앞에서 중대발표를 하는데, 한편, 식당 리본의 사장인 미우라가 갑자기 쇼헤이를 찾아와 쇼헤이의 정체를 안다며 빨리 22세기로 돌아가라고 충고한다.
