Ingrid is van plan om een feestje te vieren voor Fredrik's 50e verjaardag en breekt sociale regels om een vriend in moeilijkheden te ondersteunen. Christian en de andere duikers bij de Ocean Viking nemen elke dag risico's op het werk en die worden steeds groter.
