Quando Tony descobre que Rupert, Declan e Freddie criaram a Venturer para disputar a sua oferta pela franquia televisiva, ele fica furioso. O cenário é promissor quando a Corinium é nomeada para outro prémio prestigiante, e a sua relação com Cameron aprofunda-se. Entretanto, Taggie oferece-se para ajudar a promover a Venturer, o que representa uma oportunidade de se aproximar de Rupert. Mas com Rupert ligado a Cameron, conseguirá Taggie realmente aproximar-se?
