У отца Эммы День Рождения и Эмма берется за организацию праздника. Мисс Чатем предупреждает Клео о полнолунии, чтобы та ни в коем случае не смотрела на луну или ее отражение. Когда гости уже собрались Эмма нечаянно бросает взгляд на отражение луны, после чего начинает себя очень странно вести.
