Рассел и Том объединяются, чтобы попытаться поймать беременных Кристину и Дерека, которые вооружены, опасны и находятся в бегах. Во время поисков Рассел и Том находят группу рабочих-мигрантов. Мариэль рассказывает Джесси и Роуз о том, что с ней случилось. Кира без сознания находится в больнице после встречи с оранжевым существом. Ларкин ищет дополнительные ответы о Пакстоне и его настоящей причине пребывания в этом районе во время урагана.
