与小兰三人同为少林寺俗家弟子的安平,是个柔弱的少年。而满肚子坏主意的陆言和他的两个小跟班最爱欺负他。小兰、小龙和小虎三人替安平打抱不平,和陆言他们扭打在一起,却被正巧路过的玄风长老喝止,并罚他们去森林里拉练。陆言因此对安平怀恨在心,拉练过程中,陆言趁其不备,将安平推入了一个深邃的洞穴中。在洞的深处,平发现了一块充满魔力的牌子。这块魔牌给了他一种强大的力量。第二天的清晨,充满力量的安平回到少林寺,一直被无视的他终于获得了众人的推崇。就在这时,三藏方丈接到附近村民的求助,原来前天夜里他们被一头人面狮身的怪兽袭击了。三藏带领小兰、小龙和小虎以及自告奋勇的安平一起前去查看遭到袭击的村庄。夜幕再次降临,安平不见踪影,前去寻找他的小兰却遇上了怪兽,小龙、小虎以及三藏及时赶来救援。怪兽见状逃入了森林。小兰拉着小龙和小虎追了上去,直至一个深邃的山洞。他们在山洞里没有发现怪物,却发现了自称是被怪兽抓来的安平。小兰不经意间发现了安平脖子上挂着的怪异的牌子,顿时疑窦丛生。回到少林寺后,小兰在藏经阁里终于找到了答案:原来这是一块魔牌,它可以给人力量,但却会让人在夜间变成可怕的没有理智的怪兽。而这时,安平又再次变为怪兽。小兰用真情唤醒了此时沉睡的安平本人的意识,并在小龙和小虎的帮助下,在紧要关头刺毁了魔牌,让安平摆脱了这种可怕的魔力。