这一集的重点是交流。在肯尼亚，阿滕伯勒陪着一个部落的人，这个部落的人呼叫一个导蜜器，导蜜器回应他，并把他们带到一个蜂巢。部落的人提取蜂蜜，留下一些作为奖励。非洲猎狗在猎捕瞪羚，其目标是跳跃最低的个体。百灵鸟逃避梅林也传递了类似的信息:在被追赶时，百灵鸟继续唱歌，告诉追捕者它的猎物很健康，因此很难被抓住。(在80%的情况下，事实证明这是真的。)长尾猴的叫声是最复杂的。它们的话语实际上是词汇:一种定义它们每一个捕食者的词汇，所以警报叫声是针对特定的威胁的。一些生物通过展示来传递它们的存在，阿滕伯勒观察到数千只萤火虫照亮了黑暗。声音在水下传播得更远，超过200种鱼类利用声音交流。反过来，海狮也变得善于感知它们的接近。然而，最视觉化的水生动物是乌贼，它利用颜色变化和姿势来交流。最后，阿滕伯勒和海豚一起游泳。它们通过一系列的超声波咔哒声进行交流，每只都有一个从母亲那里继承来的家族呼叫:实际上就是一个“姓氏”。它们还使用正常的声音、身体姿势和触觉——简而言之，就交流能力而言，它们是人类最接近的对手。
