Samantha nem nézi jó szemmel, hogy a fiának és Emmának viszonya van. Felszólítja, hogy szakítson a lánnyal, különben pórul jár. Johnny nem veszi komolyan, anyja pedig nem várt lépésre szánja el magát. Kihallgatja a kormányzó beszélgetését, és annak felvételével megzsarolja, hogy mondassa le a Vasúti Bizottság vezetőjét, az embert, aki engedélyezte a fúrásokat Southforkon. A helyére pedig Bobby-t ültesse. Chris kapcsolata egyre elmélyül Heatherrel, aki elmondja neki, hogy van egy fia. Emma meggyőzi Ann-t, hogy szakít Johnny-val, miután az asszony elküldi őt a birtokról, de ez csupán csak látszat. Ryland és Judith is azon fáradozik, hogy a fiatalokat elválasszák egymástól, mert tudják, hogy Johnny befolyásolja Emmát, és félő, hogy a lány újabb sötét titkokat fed fel előtte.
