Na faře vládne anarchie. Nejenže nemají kaplana, ale teď ještě paní Chapmanová těžce nese úzkostlivě tajenou diagnózu. Potom je ve vchodovém výklenku Leonardovy a Danielovy kavárny nalezen mrtvý bezdomovec. Má u sebe podepsanou knihu Tennysonovy poezie, která je dovede na univerzitní kolej. A Geordie si uvědomí, že nedávno měli dva podobné případy.
