V domově pro seniory je nalezena mrtvá vrchní sestra Fletcherová, jež mu doposud vládla železnou rukou. A protože zároveň zmizeli odbojní důchodci Clem Preston a Ida Merrymanová, je o hlavních podezřelých jasno. Případ je ale nakonec o něco složitější. Will je ve svých citech rozpolcen mezi Bonnie a Mayou, zatímco v Geordieho osobním životě se díky jednomu policejnímu zásahu možná konečně začne blýskat na lepší časy.
