Kelly e Takako proprio non riescono ad andare d'accordo. Parlando di compleanni, si scopre che Kelly compie gli anni il 29 febbraio e che festeggia veramente ogni quattro anni. Allora Yuko organizza una serata a casa sua insieme a Takako per fare festa a Kelly, ma lei non capisce le intenzioni delle due amiche e si sente esclusa a tal punto da voler andarsene. Yuko la convince a restare e nasce così una grande amicizia soprattutto con Takako.
