뇌문마을의 포켓몬 배틀 클럽의 돈 조지가 주최하는 배틀 토너먼트 “돈배틀”. 지우는 2회전에서 드래곤버스터 랭글레이와 격돌하여 절체절명의 위기에 빠진다. 랭그레이의 자망칼이 펼치는 날카로운 공격에 괴로워하는 지우의 주리비얀. 지우는 이 위기를 빠져 나와 준결승에 진출할 수 있을 것인가…? 그리고 계속되는 덴트 VS 루크, 아이리스 VS 케니언의 시합. 덴트의 메더와 루크의 활화르바, 아이리스의 에몽가와 케니언의 타격귀가 불꽃 튀게 격돌한다! 뜨거운 배틀 끝에 준결승에 진출하는 사람은 과연…?!
