Llega la competencia Inter High y se lleva a cabo en Hiroshima, la ciudad natal de Yamato. Suzuka está allí para competir, mientras que Yamato es solo una animadora. Yamato está deprimido por sus fracasos con Suzuka y el equipo de atletismo. Yasunobu anima a Honoka a confesarse con Yamato, o Suzuka robará a Yamato. Honoka consuela a Yamato después de la práctica. Sin embargo, Miki le ha dicho a Suzuka que haga lo mismo, así que mientras Honoka está con Yamato, aparece Suzuka. Honoka entra en pánico y besa a Yamato, luego se aleja avergonzada. Al día siguiente, Suzuka obtiene el tercer lugar en el torneo y mucha atención, lo que deprime aún más a Yamato. Honoka encuentra a Yamato de mal humor solo y trata de besarlo de nuevo. Él la detiene, pero cuando ella comienza a llorar por no ser pareja, Yamato la besa. Miki los ve.
