Yasunobu habla con Yamato sobre la relación, cuando Miki interrumpe y discute acaloradamente con Yasunobu sobre su personalidad testaruda. Todo el equipo de atletismo se ha quejado por la ausencia de Honoka, y por una buena razón después de enterarse de lo que sucedió por parte de Yamato. Miki había escuchado de Suzuka sobre lo que sucedió y confronta a Yamato al respecto. Yamato dice la misma mentira que le dijo a Suzuka, pero Miki no se deja engañar y descubre la verdad. Luego hace que Yamato la invite a cenar en un lugar de okonomiyaki donde llega a entender a Yamato un poco mejor. Mientras tanto, Nana ayuda a animar a Honoka, y se vuelve lo suficientemente valiente como para continuar dirigiendo el equipo de atletismo con la esperanza de confesarse adecuadamente con Yamato en el futuro.
