Para el cumpleaños de Honoka, Yamato quiere sorprenderla y comprarle un regalo muy significativo. Para lograrlo, pide a los vecinos de la posada que le ayuden a elegir, pero todos le dan muy malos consejos, y acaba recurriendo a una revista. Finalmente, le pide a Suzuka que lo ayude a elegir y ella acepta. Después de vagar durante tanto tiempo, Yamato compra un collar a un vendedor ambulante y usa a Suzuka como muñeco de modelaje. En el camino de regreso, Honoka ve a Yamato con Suzuka. Cuando Yamato le presenta el regalo a Honoka más tarde, Yamato le dice que en realidad fue con Suzuka, y no con Yasunobu, solo para descubrir que Honoka ya lo sabía. Debido a su actitud tranquila, él lo toma como una buena señal y entra en detalles sobre cómo lo compró con Suzuka, y termina devolviéndole el regalo.
