Isabel recebe a visita de um velho amigo que quer que ela vá com ele para França. António espreita Margarida que chega das aulas acompanhada pelo professor e sente-se invadido pelo ciúme e pressiona-a para desistir das aulas. A febre de Carlos pelo sexo oposto leva-o a ser repreendido pelo pai, que aponta o exemplo de Emídio como um caminho a seguir. Sem poder adiar mais Toni conta finalmente à família que recebeu a convocatória para a tropa.
