A polícia aparece no bairro e na tipografia, a fazer perguntas sobre António. Este, por sua vez, tem dificuldades em falar com o advogado que o Eng. Ramires lhe arranjou. Na paróquia Isabel e o Padre Vítor tentam resolver o problema de uma paroquiana que foi explorada durante anos pelo patrão. No bairro o ar galante de Toni fardado é motivo de falatório entre as mulheres.
